Redaktor: W pięknych Niemczech głównym tematem są nie tylko nowe technologie ale także innowacja młodej, niemieckiej muzyki. Nietypowe dla tego show, ale przede wszystkim ta scena jest o wysokiej jakości i z przodu prawie gotowa przebudowana Dresden Frauenkirche.
Spotkałem tu młody zespół z Magdeburga: Tokio Hotel – 4 chłopaków, którzy są tuż przed dokonaniem przełomu. Jak długo jesteście razem?

Bill: Więc…Ja i mój brat tworzyliśmy muzykę od 8 lub 9 roku życia…

Redaktor: Ile masz teraz lat?

Bill: 15

Redaktor: To naprawdę młody początek

Bill: Tak, dokładnie

Redaktor: A ty jesteś starszy od brata?

Tom: Jestem od niego starszy o 10 minut, dokładnie tak.

Redaktor: Więc jesteście bliźniakami?

Tom: Tak, jesteśmy jednojajowymi bliźniakami

Redaktor: Powiedz mi jakie było twoje pierwsze wrażenie, gdy spotkałeś ten duet?

Georg: Cóż, w Magdeburgu są normalni ludzie i ci całkowicie zbzikowani, więc pomyślałem, że muszę zagrać w tym zespole.

Redaktor: Czy podczas pracy i sukcesu również motywujecie ludzi?

Tom: Myślę, że osoba, która jest zazdrosna lub nie odniosła takiego sukcesu powinna powiedzieć innym: Spróbujmy to zrobić.
Na przykład my zaczęliśmy wysyłać swoje taśmy do radia bardzo wcześnie i myślę, że to była dobra motywacja do robienia tego wszystkiego, czym zajmujemy się teraz.

Redaktor: Show nazywa się „Welt der Wunder” jesteśmy w trasie oglądając jakie innowacje mamy tu w Niemczech.
Co myślicie o tych nowych innowacjach, muzyce jak spojrzycie na Niemcy w waszych młodych oczach?

Georg: Zawsze jest możliwość zrobienia czegoś, jeśli nie stracisz celu i robisz wszystko by go osiągnąć. A już potem możesz dostać wszystko co zechcesz.

Redaktor: Jaką radę dalibyście młodym ludziom, którzy są w waszej sytuacji. Chodzą do szkoły, nie mając teraz innego wyjścia ??? muszą ją skończyć. Jaka jest wasza tajna broń?

Bill: Należy włożyć wysiłek w to, co robisz najlepiej. I jak to się mówi: nie skupiać się na innych mniej ważnych rzeczach. Tak, szkoła jest też oczywiście bardzo ważna, ponieważ trzeba mieć jakąś kopię zapasową. Nie możemy powiedzieć: „Robimy muzykę i nie obchodzi nas reszta”
Trzeba mieć do czego potem wrócić. Lecz i tak trzeba zobaczyć, jaki ma się cel, trzeba cholernie pracować by osiągnąć go.

Redaktor: Życzę Wan świetnych sukcesów i myślę, że ciąg dalszy nastąpi.

Tłumaczenie: Mysterious